木彫どんぐり / wooden acorns
kawamura.png

Craft art and leatherworks

「持ち運べるアート」をコンセプトに製作した、オリジナルの木彫どんぐり。
伝統的な木工ろくろ挽きをアレンジした手法で、ひとつひとつ手作業で削りだしました。10種類以上の木を使い、自然そのままの色と素材感を活かし様々な組合せ作られた個性的なアイテムです。小さな小さなどんぐりは全て手彫りで仕上げられます。硬くて比較的重い木材で作られたものでも使っていることを忘れそうな軽さです。日常的にも特別な機会にもお使いいただけるように、構造にもこだわりホゾを組んだ丈夫な作りのどんぐりです。

Our tiny wooden sculptures -wooden acorns- are designed and created to be "Art piece to carry around".
Tiny tiny acorns are carved and finished by the artist's hand with arranged Japanese traditional wood lathe techniques and delicate carving techniques. The body and the cup of acorn are strongly connected with the tenon. You can wear them either every day or on special occasions.

私たちの木彫どんぐりのうち、殻斗と実が接着固定されたタイプです。「通常タイプ」としています。

様々なアクセサリーへカスタムができます。

This is a type of acorn in which the shell and the body are glued together. We refer to this as "the normal type".

They can be customized to a variety of accessories.